Don't you think it's time we admit what this is really about? ألا تعتقدي أن الوقت قد حان للإعتراف بحقيقة ما يدور؟
Conrad's ego was in no position to admit the reality of his impoverishment. غرور (كونرد) لم يكن في موقف يسمح له بالإعتراف بحقيقة فقره
Whether or not you care to acknowledge it, the fact is Anna Douglas was murdered. سواء كنت تهتم او لا بالإعتراف بحقيقة ان انا دوجلاس قد قتلت
Gentlemen, I think it's time we face the fact that the Allies are coming, sooner or later. ياسادة، أعتقد أنه حان وقت الإعتراف بحقيقة، أنّ الحلفاء قادمون، إن عاجلاً أم آجلاً
One day, and that day will soon come, men around the world will see their rights acknowledged and respected. ذات يوم، وذلك اليوم سيأتي قريباً الرجال في أنحاء العالم سيشهدون الإعتراف بحقوقهم وتلقيها الإحترام
Article 40 of the appendix B of the September 28, 1995 Oslo accords stated that "Israel recognizes Palestinians' rights on water in the West Bank". وقد نصت المادة 40 من الفقرة باء من اتفاقيات أوسلو في 28 سبتمبر 1995 أنه على "إسرائيل الإعتراف بحقوق الفلسطينيين في المياه في الضفة الغربية".
Socialist ideals were enshrined in the 1936 Soviet Constitution, which was the first constitution to recognise the right to education with a corresponding obligation of the state to provide such education. وقد نٌص عليها في المٌثل الاشتراكية في الدستور السوفييتي عام 1936، الذي كان أول دستور للإعتراف بحق التعلم مع التزام من الدولة لتوفير هذا النوع من التعليم.
جوال إصدار